赤鬼青鬼

 なんてことでしょう！

ボケボケしていたら、もう1月も終わり。

もうすぐ赤鬼さんと青鬼さんが来てしまいます。

おかめさんとひょっとこさんにも出て来てもらって、福を呼んでもらわねば。

今年の節分は2月2日って知ってました？

Oh my goodness!

If you're feeling fuzzy, it's already the end of January.

The red and blue demons will be here soon.

We'll also need Okame and Hyottoko to come and bring us good fortune.

Did you know that this year's Setsubun is on February 2nd?

#張子面 #三春張子 #型染 #節分 #鬼のお面 #赤鬼青鬼 #おかめ面 #ひょっとこ面 #民藝 #備後屋 #民芸 #papermache #papermachemask #setsubun #mingei #japanesecraft #bingoya #katazome