2023年11月1日水曜日

開運干支手拭い

毎年ご好評いただいている、
「備後屋オリジナル 開運干支手拭い」販売スタートです!

2024年の干支”辰”の郷土玩具が描かれた、備後屋でしか買うことができない手拭いです。
例年の通り、日本郷土玩具の会会長の中村浩訳さんに、イラストと郷土玩具についての解説をかいていただきました。
 


手拭いとしてだけではなく、壁掛けとしても素敵です。
1枚 税込800円


私が今回宮古島に行った理由のひとつが、
Grill & Restaurant Prussian Blue Exe (グリル&レストラン プルシャンブルーエグゼ)の開店準備のお手伝いをすることでした。
以前からお世話になっているとっても美しいグランピング施設のオーナーさんが一人で、既存のログハウスに増築して、レストラン部分を全て手作りしました。その最後の一瞬ですが、ペンキ塗りとニス塗りのお手伝いができたこと、とても嬉しいです。そして、そのグリル&レストランが本日11月1日18:00 オープンします!

宮古島に行かれる方がいらっしゃいましたら、ぜひぜひ訪れてみてください!


Popular every year,
“Bingo-ya Original Good Luck Zodiac Tenugui” is now on sale!

This tenugui is a hand towel that can only be purchased at Bingo-ya, and features a local toy depicting the zodiac sign of 2024, the dragon.
As usual, we had Mr. Hironobu Nakamura, chairman of the Japan Folk Toy Association, provide illustrations and explanations about the local toys.

Not only can it be used as a towel, but it can also be used as a wall hanging.
 800 yen including tax

One of the reasons I went to Miyakojima this time was
My job was to help prepare for the opening of Grill & Restaurant Prussian Blue Exe.
The owner of a beautiful glamping facility that I have been staying with added an extension to an existing log house and built the entire restaurant part by hand. In that last moment, I am very happy that I was able to help with the painting and varnishing. And the grill & restaurant will open today, November 1st at 18:00!

If you are going to Miyakojima, please be sure to visit!

#手拭い #てぬぐい #干支手拭い #郷土玩具 #日本郷土玩具の会 #中村浩訳 #備後屋オリジナル #開運干支手拭い #備後屋 #辰人形 #辰イラスト #龍 #dragon #kyodogangu #zodiac #bingoya #mingei 






0 件のコメント:

コメントを投稿